Rückkehr aus Spanien: Checkliste für Spanien und Deutschland
Viele Deutsche leben einige Jahre in Spanien und ziehen dann zurück, etwa um näher bei der Familie zu sein oder weil sich die Gesundheit ändert. Die Rückkehr braucht genauso viel Planung wie der Umzug nach Spanien. Hier ist eine Checkliste für das, was Sie in Spanien erledigen müssen, und was nach der Ankunft in Deutschland zu tun ist.
In Spanien: abmelden und Verträge beenden
- Beim Rathaus aus dem Melderegister (padrón) abmelden, oder es geschieht, wenn Sie sich beim Konsulat anmelden
- Den Mietvertrag mit mindestens 30 Tagen Frist kündigen, oder entscheiden, was mit Ihrer eigenen Immobilie passiert
- Strom, Wasser, Gas, Internet und Handyvertrag kündigen oder umschreiben
- Der Bank mitteilen, dass Sie nicht mehr resident sind. Viele behalten das Konto, wenn sie noch eine Immobilie besitzen
- Adresse und Status beim Finanzamt, der Agencia Tributaria, mit Formular 030 aktualisieren
- Eine Übersicht Ihrer spanischen Versicherungszeiten (informe de vida laboral) bei der Sozialversicherung anfordern
Denken Sie daran: Wenn Sie in Spanien gearbeitet und Beiträge gezahlt haben, behalten Sie Ihre Rentenansprüche. Die EU-Regeln rechnen die Zeiten zusammen, und Sie beantragen die spanische Rente über die Deutsche Rentenversicherung, wenn Sie das Rentenalter erreichen.
Die letzte spanische Steuererklärung
Spanien teilt das Steuerjahr nicht auf. Waren Sie im Jahr des Umzugs mehr als 183 Tage in Spanien, sind Sie in der Regel für das ganze Jahr in Spanien steuerpflichtig und müssen im Frühjahr darauf eine spanische Jahreserklärung (la renta) abgeben.
Gleichzeitig kann Deutschland Sie ab dem Zuzug besteuern. Das Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Deutschland und Spanien regelt, welches Land besteuern darf, aber der Zeitpunkt kann kompliziert sein, besonders bei einem Umzug im Herbst. Lassen Sie sich in beiden Ländern beraten.
Behalten Sie die Immobilie in Spanien?
Viele behalten die Immobilie als Ferienhaus. Dann werden Sie Non-Resident und müssen jedes Jahr eine Steuererklärung für die Immobilie abgeben (Formular 210), auch wenn Sie nicht vermieten. Vermieten Sie, zahlen Sie in Spanien Steuern auf die Miete und brauchen die passende Lizenz.
Verkaufen Sie nach dem Umzug, behält der Käufer 3 % des Preises ein und zahlt sie als Vorauszahlung auf Ihre Gewinnsteuer an das Finanzamt. Es kann sich daher lohnen, zu verkaufen, solange Sie noch in Spanien wohnen. Mehr dazu in unserem Ratgeber zum Verkauf.
Auto mit spanischem Kennzeichen
Ein in Spanien zugelassenes Auto müssen Sie in Deutschland ummelden, wenn Sie hier wohnen. Innerhalb der EU fällt für einen Gebrauchtwagen kein Zoll an. Für die Zulassung bei der Zulassungsstelle brauchen Sie die spanischen Fahrzeugpapiere, in der Regel eine EU-Übereinstimmungsbescheinigung und eine Hauptuntersuchung. Viele verkaufen das Auto stattdessen in Spanien, dann muss der Halterwechsel bei der spanischen Verkehrsbehörde DGT eingetragen werden.
In Deutschland: das ist zu tun
- Innerhalb von zwei Wochen nach dem Einzug beim Bürgeramt anmelden
- Früh mit einer Krankenkasse klären, wie Sie wieder versichert werden. Ein Nachweis über Ihre Versicherungszeiten in Spanien, etwa ein S1 oder eine Bescheinigung der spanischen Sozialversicherung, hilft
- Ihre Steuer-ID behalten Sie, melden Sie sich beim Finanzamt, wenn Sie Einkünfte haben
- Der Deutschen Rentenversicherung und anderen Rentenzahlern die neue Adresse mitteilen
- Wenn Sie arbeiten wollen: Zeiten in Spanien können für das Arbeitslosengeld nach EU-Regeln zählen
Umzugsgut
Innerhalb der EU fällt auf Ihren eigenen Hausrat kein Zoll an. Holen Sie mehrere Angebote ein und bedenken Sie, dass viele Umzugsfirmen Ladungen mehrerer Kunden kombinieren, sodass die Lieferung ein paar Wochen dauern kann.
Häufige Fragen zur Rückkehr aus Spanien
Wie melde ich mich in Spanien ab?
Beim Rathaus aus dem Padrón. Aktualisieren Sie außerdem Ihren Status beim Finanzamt mit Formular 030 und informieren Sie die Bank, dass Sie nicht mehr resident sind.
Muss ich im Rückkehrjahr in Spanien Steuern zahlen?
Waren Sie mehr als 183 Tage im Jahr in Spanien, sind Sie in der Regel für das ganze Jahr in Spanien steuerpflichtig und müssen eine spanische Erklärung abgeben.
Bin ich nach der Rückkehr sofort krankenversichert?
Klären Sie das früh mit einer Krankenkasse. Ein Nachweis über Ihre Versicherung in Spanien erleichtert die Aufnahme.
Kann ich mein spanisches Auto mitnehmen?
Ja, Sie müssen es aber in Deutschland zulassen. Innerhalb der EU fällt kein Zoll an.
Überlegen Sie, Ihre spanische Immobilie vor dem Umzug zu verkaufen, lesen Sie unseren Ratgeber zum Immobilienverkauf in Spanien.
Haben Sie Fragen?
Kontaktieren Sie uns, und wir helfen Ihnen bei Ihren Immobilienplänen in Spanien.